《萤火虫小巷》
作者:克莉丝汀·汉娜
【文摘 & 笔记】
1
她们相信这份誓言能坚守到永远,她们会一起变老,坐在老旧露台的两张摇椅上,回顾往事一起欢笑。
2
至于外公……唉,他不想安静都不行。中风之后他只能躺在床上,偶尔会摇铃叫人,只有这种时候塔莉才会看到外婆匆忙的模样——铃声一响起,她会微笑着说声“噢,老天”,然后踩着睡鞋尽可能以最快的速度赶往走廊。(【评】美好婚姻最重要的意义,最起码有一个人可以体面的度过晚年。)
眼泪刺痛双眼,涌出眼眶,滑落脸颊,她站在那里痴痴地等候,努力鼓起勇气。
12
“电视是大众的鸦片。”(【评】确实是,现在的短视频平台更甚!)
22
她们两个都明白,全天下所有家庭主妇都明白,女人无论选择家庭或事业都必须付出代价。
24
凯蒂凝视着女儿,心头一阵刺痛。时间过得好快,女儿的童年已经到了尾声。“我爱你,妈妈。”玛拉说。对世人而言,这只是平凡一天中的平凡时刻,但对凯蒂而言却意义非凡,这就是她放弃事业选择当全职妈妈的原因。她也许太过放大人生中的微小片段,但这一刻在她心中永远无法被取代:“我也爱你。所以今天我们一起逃课,去看下午场的《哈利波特与密室》。”
30
十一月时,冬天一下子来临,整座小岛笼罩在灰蒙蒙的阴雨中。光秃秃的树木在寒风中瑟瑟颤抖,死命留住最后几片干枯变黑的叶子,仿佛放手就输了。
33
每逢佳节,回忆总是缠着她不放,上个月甚至跟到了世界尽头,如假包换的天涯海角。(【评】每逢佳节倍思亲,无论古今中外,都一样呀)
35
发炎性乳腺癌(Inflammatory Breast Cancer,缩写为IBC)