《鱼没有脚》
作者:约恩·卡尔曼·斯特凡松
【文摘 & 笔记】
献辞
让日常阅读成为砍向我们内心冰封大海的斧头。
凯夫拉维克 ——现在——
路边亮起的街灯发出长明的光,监视着你,夺走你的星星和风景,以及挡住你的视线。
北峡湾 ——过去——
时间如白驹过隙,但有时又极为缓慢,以致令我们窒息。我们既是乌龟又是兔子,第一个到达也是最后一个到达,不可能把它参透。
凯夫拉维克 ——现在——
“拥抱”一定是语言中最美的词。用双臂碰触另一个人,包围另一个人,与他相连,顷刻之间,在没有神灵的苍天之下,两个人就能在生命的洪流中合二为一。在生命中的某一刻,我们每个人都需要拥抱,有时候甚至极度渴望拥抱,拥抱足以安慰我们,帮助释放眼泪,或是当我们内心有什么突然断裂时,它会成为我们的避难所。渴望拥抱的理由很简单,我们是人,而心脏是一块敏感的肌肉。
间奏
那些数不胜数的流行歌曲、电影和情诗的主旨是否在无意之中变成我们生活的基准,变成巍然耸立的高山,多年后带着阴影、失望和危险的巨石在我们身上轰然倒塌?
间奏
早餐桌上大声咀嚼的声音,一截挤在牙刷中间的牙膏,它们会在一瞬间变得势不可当,让你的手臂变成一声麻木的尖叫,把一切生活从桌子上扫除。(【评】怨念日积月累,终有一天会爆发!)
凯夫拉维克 ——现在——
记住,生命本是一场穿透黑暗的白色飞行。
凯夫拉维克 ——1976——
北峡湾 ——过去——
时间爬得很慢。我们越来越老,生命渐渐把我们遗弃,不为我们所拥有,一切不复存在。生命只有一次,我们只有一次幸福的机会,怎样才能尽力去拥有它?(【评】小时候也曾觉得时间过得好慢,然而不知从某天起,一天天,一年年,日子忽然过得好快,不知以后还有没有机会觉得时间慢了下来?)
日子一天天来临又流逝,她不得不努力让自己不要尖叫,不去摧毁什么,奥迪尔想要碰她,可她却退缩了,僵硬了,她关起自己的身体,几个月的时间里,她只顺从了一次、两次、三次,他不会留下她一个人,像一只固执的苍蝇,再试一次,她打开自己,让他进入,打开自己的身体,她只想得到平静,尽快摆脱他。她一动不动地躺着,双腿分张,眼睛盯着天花板,盯着木头房梁,她奋力抵抗着浓重的睡意,可他就这样压在她身上,带着全身的重量,她根本无法入睡。他在她耳边喘息着,对她说话,可她什么也听不清,假如奥迪尔淹死了,她想,也许我能多睡一会儿。这种想法如此令人宽心,她在一瞬间想得出了神,奥迪尔只得重复一遍他刚刚说过的话。嗯,她懒洋洋地说,你不去清洗一下吗?他说了三遍还是四遍,语气很惊讶,或许还带着震惊,就像一种不愉快的感觉突然向他袭来,后来她才意识到他已经从她身上下来了,和她躺在一起,她的双腿仍然张着,她把衣服拉上来盖好,把手往下探,手指放在两腿中间,沾满了他黏黏的精液。(【评】从小年倾慕,干柴烈火,到“尽义务”☹️)
凯夫拉维克 ——1980——
我们的本质又会是什么,真正的观点是否还存在,难道我们只不过是一个装满主流观念和既定看法的容器——所以在生活中几乎没有独立思想,就算偶尔有所感知,它也会立刻被新闻、广告、电影和流行音乐所表达的标准观念消灭与扼杀?
我们在寒冷中兴奋起来,阴茎向上勃起,指向天空,仿佛在对上帝表达敬意,表达感激,以权杖的模样。(【评】👍🤭)
生命缺乏公正,因此生存本能和懦弱之间的差别并不总是很明显。
北峡湾 ——过去——
他摇摇晃晃地站起来,下意识地抓住自己的裆部,仿佛想确认它还在它该在的地方,他几乎什么也感觉不到,正因为如此,当他的手触摸到生殖器的时候,他才莫名地松了口气,假如没有它的话,生活该有多么糟糕?
凯夫拉维克 ——1980——
北峡湾 ——过去——
我们哭泣,因为语言并不完美,无法一路抵达生命的至深处,甚至无法触及深渊的一半,我们的眼泪在语言停止的地方开始,它们是来自深渊——那片完好无损的深渊——的信息吗?
凯夫拉维克 ——1980——
每个人都会孤独地死去,我们的存在和安慰也许无法洞穿黑暗,这一点让人感到痛心。
但这才是生活:某些事情对一个人来说是追寻意义,对其他人来说只不过是噪声和垃圾。